15 件事說明你已成為英國人

15 件事說明你已成為英國人

在英國住耐左,慢慢由適應英國文化,變成習慣英國文化,忘記在香港不一樣的生活細節。在英國生活的朋友,當中有幾多項是你不知不覺已經養成的 ?

  1. 出入習慣幫陌生人 hold住門
  2. 被撞倒了還是會講對不起(對方當然都講對不起)
  3. 懂得並欣賞英式幽默,尤其是委婉的sarcasm-曲線嘲笑 ,或活用食字笑話(puns), e.g. this pun is so funny, it’s so pun-tastic!
  4. 一到十二月就進入聖誕 mode,肆意喝酒,食朱古力,食不同餐廳售賣的 Christmas sandwich, 飲Starbucks 的聖誕特色飲料,飲 mulled wine,裝飾聖誕樹,播聖誕歌,唔想返工,同同事係咁討論 Christmas shopping,嘲笑不喜歡節日氣氛的人為 Christmas grinch
  5. 早上起床,返到公司,做完麻煩野,行到攰,11.00am, 3.30pm, 都想飲英國茶。又喜歡/討論/評價/質疑/爭吵別人沖茶的方式,e.g. You should leave the tea bag in for longer, that’s drinking dirty water, not tea !
  6. 習慣早上才洗澡
  7. 習慣吃完早餐才刷牙
  8. 習慣早睡早起,六點起身做 gym,八點返到公司,五半放工去 pub(obviously 不是每一天嘿…or is it?),七點返屋企食飯。是故,唔鐘意約吃飯 ,淨飲
  9. 星期四叫 currys Thursdays,星期五當然食fish and chips, 約定俗成,canteen例牌一定跟呢個時間表,唔講笑
  10. 出去蒲叫 go out out/night out,堅唔明點解香港人講到老蘭既女仔好似好豪放咁,都係去跳下舞,have some fun 啫,唔係下下都要咩帶人去開房架嘛
  11. 唔知幾時開始,思考和發夢會變左英文
  12. 好 care dress codes,怕搞錯會貽笑大方
  13. 講話十分婉轉,問候完/講完天氣/講埋週末做乜先知原來係黎催你交貨,想點你做野,想訓斥你做 q錯哂 d野
  14. 同陌生人對到眼都要微笑,係公司同同事擦身而過第 100次都要講 hey you alright?
  15. 放工後總喜歡與同事喝一杯:文章是在週五與同事去 pub喝酒後寫成的,oh so typical !

Merry Christmas! 聖誕就黎到啦 ho ho ho!!!

作者 Fb:Midori 米多莉

啱睇就Like埋我地個Facebook專頁
直抒胸臆,隨筆愛情、工作、生活,細訴我這條魚乾老少女在倫敦奮鬥的點滴。

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *